Бакла, с крымско-татарского "фасолевая" или "бобовая",
одновременно это обозначение старой крымско-татарской меры веса; обширная платообразная возвышенность с рощами и луговинами на
вершине, с обрывистыми скальными террасами к югу, в которых вырублены многочисленные пещеры одноименного
городища, в 2,5 км к ВСВ от села Скалистое (Бахчисарайский район).
Баксан, Сарытма; узкое глубокое ущелье реки Суат у западной
окраины Караби-яйлы, поросшее лесом, с валунами, каскадами, ваннами в русле;
бассейн реки Салгир.
Бакыр-Баш, с крымско-татарского "медная голова"; 1) восточная скалистая вершина хребта
Кокуш-Кая к востоку от горы Кара-Оба, 2) источник под восточным склоном горы
Бакыр-Баш, в районе бывших кошар.
Бала, см. Балла-Су.
Балабан-Кая, тюркское балабан – большой, великий, огромный - "большая скала; см. Гурзуфская яйла.
Балабан-Хапу, (Большие ворота,
Хаплузея-Богаз), с крымско-татарского "большие ворота" (тюрк. балабан –
большой, великий, огромный), горный проход по дороге с юго-восточной части Караби-яйлы
в село Рыбачье (Алуштинский горсовет), в 8 км к северо-северо-востоку от него; в 1 км к востоку от
оврага Чигенитра-Богаз, к западу от горы
Хаплу-Зия-Каясы).
Балаклава, с крымско-татарского "садок для рыб" или «рыбье гнездо», часть города
Севастополя.
Балаклавская бухта, устаревшие античные названия
Символон, Сюмболон-Лимне, Стеностома; бухта с узким входом, стиснутым скалами; у населённого пункта
Балаклава (Севастопольский горсовет); в переводе с греческого "симболон" – условный знак, сигнал,
возможно "символос" – знамение; но, вероятнее всего "стенос" или "стомион" – узкое, тесное устье.
Балалы-Кая, с крымско-татарского "скала с ребенком", высота над уровнем моря 391 м, известняковый, покрытый лесом, конус
горной группы Кара-Даг на котором учёные астрофизики
установили экзотическую антенну, с помощью которой велись исследования Луны, расположен в 2,5 км к
востоку-юго-востоку от села Щебетовка, скала сложена известняками и является
юрским коралловым рифом. На западном склоне выделяется утес, повторяющий очертания основной вершины. Перевод
подразумевает большой и малый утесы, как мать и дитя.
Балан-Кая, с крымско-татарского "высокая скала", отвесный скальный обрыв среди леса, обращенный к югу, в 1 км к северу от
села Васильевка (северная окраина Ялты), оконечность хребта
Баланын-Каясы.
Баланын-Каясы, Баянын-Кая, лесистый
хребет со скальными поясами Уч-Сырым и со скалой Балан-Кая на
юго-восточной оконечности, спускается от горы Джады-Кая к
юго-востоку по правому борту ущелья Уч-Кош, в 1,5 км к северо-северо-западу от северной части
Ялты (бывшая деревня Васильевка); в настоящее время у исследователей нет
единого мнения по определению правильного варианта толкования названия скального хребта; приводим наиболее
распространённые версии перевода: иранское "балан" – верхний, высокий, т.е "высокие скалы"; тюркское "балан"
– калина, т.е. "скалы, где растёт калина"; греческое "баланос" – жёлудь, дуб, т.е. "скалы, где растут дубы";
татарское "балано" – “запирать на засов”, т.е. "непроходимые скалы"; монгольское "баян" – богатый, т.е.
"величественные скалы".
Бал-Алма, тюркское бал – мед, алма – яблоко, балалма – сорт яблок; правый исток реки
Дерекойка.
Балготур , куполообразный холм, поросший редколесьем; у вершины скальные пояса; в северо-западной части
Гурзуфа, окружён новостройками; на левом берегу реки
Авинда.
Бал-Кая , тюркское бал - мёд, кая - скала, медовая скала; 1) горбатая лесистая вершина,
вытянутая с севера на юг, с полянами и выходами небольших скальных пластов, к востоку-северо-востоку от горы
Измаил-Кая, к северу от горы Биюк-Эгерек; 2) холм с
зубчатым скальным гребнем наверху, который с запада представляется остроконечным утесом, в северной части села Курортное (Феодосийского горсовета),
на левом берегу реки Отузка, см. также Мулла-Гассан-Кая.
Балла-Су , Бала, тюркское, бала
– дитя; река, начинается в ущелье Уч-Кош, сливается с рекой Гува на северной окраине
Ялты и принимает ее название; их общее течение является левым истоком реки
Дерекойка.
Баллы-Коба , с крымско-татарского "медовая пещера",
лесистое плато со скальными обрывами к востоку и югу, с башнеобразными утесами и гротами; с севера расчленено
узкими оврагами; над западной окраиной населённого пункта Залесное (Бахчисарайский район); на более поздних
картах название переносилось к западу, то на одну, то на другую похожие между собой возвышенности – баллы;
тюркское "бал" – мед, в одном из гротов обитали пчелы.
Балчик-Кая , тюркское балчик – грязь – возможно название
дано, по расположенному невдалеке колодцу Балчих-Кую;
скала, участок южной бровки Ай-Петринской яйлы в
амфитеатре – понижении у прохода Шайтан-Мердвен, к
востоку от прохода и от скалы Исар-Кая, в 1 км к северу
от населённого пункта Санаторное (Ялтинский горсовет), бывшая Мухалатка.
Балчих-Кую , с крымско-татарского "грязный колодец", колодец с крышкой близ южной бровки
Ай-Петринской яйлы в понижении у прохода Шайтан-Мердвен, к востоку
от прохода и от скалы Исар-Кая.
Балык-Кашин-Каясы , тюркское балык – рыба; кашин, – возможно, из кош - стойбище, каясы - скалы; см.
Зейтин-Кош.
Бараколь , см.Бара-Коль.
Бара-Коль , Бараколь, с крымско-татарского «бара» – чаша, «коль» – пересыхающее озеро, примыкает с
южной стороны к хребту Узун-Сырт, это бессточная котловина с постройками села Наниково (бывшее Бара-Коль).
Окружённая горами и плосковерхими хребтами эта котловина с обширным и удивительно плоским дном, в засушливые годы покрытым
пухлым солончаком, заросшем клубнекамышом, солянками и бескильницей, а во влажные годы заболоченное или похожее
на озеро, остаётся геологической загадкой. Здесь не протекала река, и разрушительная деятельность текучих
вод не имеет никакого отношения к образованию Баракольской котловины. Остаётся предположить, что это
природное блюдце тектонического происхождения.
Барлакош , монгольское барла - луг, кош - стойбище; безлесное урочище, которое широко
простирается по западному склону горы Берилан-Кош на хребте
Синаб-Даг; доп. см.
Мокроусовская поляна.
|